Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Italia. Mostrar todas las entradas

nº 103 viernes. 29 de octubre de 2004

Italia es un país marcado por la abrumadora presencia de sus monumentales ciudades de fama mundial. Pero hoy nosotros viajamos por "la otra Italia" plagada de pueblos y paisajes por descubrir.
LA OROGRAFÍA DE LA BELLEZA
Si la belleza fuera sólo un accidente geográfico, tal vez habría que buscarla en Sorrento, en Amalfi, o en Positano. Y si hubiera que encontrar un modo de evitarla, tal vez el más certero sería amarrarse al mástil como hizo Ulises, tras taponar los oídos de toda su tripulación. Porque a estas tres localidades italianas -dicen- hay que llegar por mar. Así lo hicieron Nietzsche, Goethe o Ibsen.
Desde el horizonte azul, Amalfi parece una casa de muñecas. También Sorrento. Allí, fueron a morar las Sirenas tras la humillante derrota que les infligieron las Musas. Y desde allí entonaban su poderoso canto para atraer a los marineros, como Ulises o Heracles, hacia la muerte, hacia la costa pedregosa. Hoy, ese escarpado litoral, ese paisaje agreste con fragancia a cítricos, esos vertiginosos acantilados que se asoman al mar más legendario, siguen ejerciendo la misma ineludible atracción que en el pasado.
De vez en cuando, la bruma se apodera de los acantilados de Positano, y apaga las fachadas granates, rosas, blancas y vainilla de las casas que cuelgan de la montaña. Desde abajo, desde la orilla, aun en los días nebulosos, brilla intensamente la cúpula de teselas amarillas y azules de la Colegiata de Santa María Assunta, que data del siglo XIII. A sus pies, en la playa, se amontonan las barcas y redes de los pescadores, entre bañistas y dos o tres gaviotas.
Amalfi es un lugar donde florece el limonero, un pueblo auténticamente italiano y marinero, de callejuelas empinadas y anónimas, en el que se confunden despistados turistas con la gente local. Una gente que hace su vida sin ostentaciones aun a sabiendas de que si la belleza fuera un accidente geográfico se encontraría aquí, en Amalfi, o en Sorrento, o en Positano.
María Fluxá

Montedidio

Erri de Luca.
Editorial Seix Barral
Tuve noticia de este libro y de su autor a través de una entrevista que le hacían en Babelia, el suplemento de cultura de El País. Me atrajo la personalidad de Erri de Luca, así como su peripecia vital. Este hombre pasó buena parte de su vida trabajando en una fábrica, desenvolviéndose en un entorno muy ajeno al literario. Al parecer también ha estado muy comprometido con el movimiento sindical italiano. En la entrevista citada nos explica cómo fue su acercamiento a la literatura, cómo alguien cercano descubrió su talento y a partir de ahí se planteó el vivir de ello, algo que no ocurrió hasta unos años después. Es decir, simultaneaba su trabajo en la fábrica con su incipiente carrera literaria. Sólo por esto ya merece la pena acercarse a conocer al autor y a su libro, hoy en día todos anhelamos el éxito fácil y personajes así se convierten en rara avis.
El libro es una hermosura. Al parecer tiene fuertes tintes autobiográficos, y en él se nos narra de forma poética la llegada a la adolescencia de un chico napolitano. Es, más bien, el descubrimiento de la vida lo que le sucede: comienza a trabajar de aprendiz junto a dos artesanos que no sólo le enseñan un oficio sino algo más. A través de la convivencia diaria con ellos se asoma a la madurez, al amor, al respeto a los demás, al afecto a las personas y a los objetos. Surgen otros personajes que van marcando al protagonista: sus padres, el casero, una muchacha de la que se enamora y de cuya mano descubre el placer, la emoción adolescente de ser amado... Y no menos importancia tiene en el relato el lugar donde se desarrolla. Se trata del Nápoles profundo, el sur del sur, un lugar marcado por una vitalidad que se escapa entre sus calles, sus terrazas, sus noches, sus ritos ancestrales, sus supersticiones.
Todo esto y mucho más fui encontrando en el relato de De Luca, en ese Montedidio que no en vano significa Monte de Dios. El libro está escrito como si cada página fuera un brochazo de poesía, así que merece ser leído como si poesía fuera, poco a poco, unas páginas cada día.
Fernando

ULM: Un atardecer en Paestum

Escasamente a una hora de coche desde Nápoles, atrapado entre mar y montañas, encontramos un lugar increíble, del que no me extraña que los antiguos griegos escogieran para fundar la antigua Poseidonia, dedicada a Poseidón dios de los mares y llamada con posterioridad Paestum. En su día, el enclave ofrecía refugio con sus paredes montañosas y un absoluto dominio visual de todo el golfo de Salerno. Hoy, nos concede un punto de observación privilegiado, con tres paisajes inolvidables: el mar, las montañas y el yacimiento arqueológico, tres motivos para detenerse allí a disfrutar del espectáculo.
Pero hay tres razones más; olvidados por el tiempo y por la masa turística de la costa amalfitana, se conservan intactos tres templos gigantes con el dórico más espectacular que jamás haya visto, ¿cómo unas columnas tan arcaicas y sencillas pueden resultar al mismo tiempo tan monumentales y contundentes?. Tienen mucha fuerza y más que sostener parece que entronan los frontones de las cubiertas.
El pequeño museo del yacimiento lleno de frescos griegos (cierra el primer lunes de cada mes..... yo tuve que volver por no saberlo), la degustación de la ricotta muy típica de la zona y la compañía de los lugareños, da el toque pintoresco al lugar.
Uno de mis mejores recuerdos es un atardecer allí, sentada en una colina viendo el azul intenso típico del Tirreno de fondo y los rayos del Sol atravesando los bosques de columnas de los templos. La escena era tan privilegiada que me hubiera gustado convertirme en una de esas columnas para no volver a perdérmela un solo día más.
Tres templos, tres paisajes, tres razones más y un atardecer, para convenceros a que vayáis. No os defraudará.
Ana Vico

Un segundo de Pompeya

El 24 de agosto del 79 d.C. el tiempo se paralizó en Pompeya, Herculano, Oplontis... la mastodóntica masa volcánica del Vesubio hizo que se abriese un paréntesis temporal. Un segundo que se congeló y aún no ha pasado, un segundo que a diferencia del resto de la vida de la ciudad aún no ha muerto. Y, un segundo del que todos podemos participar, desde que en 1748 se descubrió el lugar y empezaron las excavaciones.
Por ello visitar Pompeya, es retar al tiempo y a la física con su lógica destrucción de las cosas. Pero sobre todo es visitar un drama, cuando tantas personas, tantas vidas pasaron a pertenecer al reino mineral, sumergidas dentro de la lava vesubiana.
Yo me quedo con ese momento de cotidianeidad, ese momento anterior a la explosión que se refleja en tantos rincones y detalles de la ciudad, que te llevan a tratar de imaginar cómo hubiese sido el segundo siguiente; carteles electorales en los muros de las casas y la elección del praetor urbanis, barcos amarrados en el puerto y sus mercancías vendiéndose en las tabernae o las huellas de los carros que despiden todavía el sonido de sus ruedas. Pero son los murales, los frescos de las paredes, los que me devuelven al presente, su espectacularidad intimida. Y, su naturalismo y delicadeza choca frontalmente con la realidad de la ceniza, haciéndome reflexionar sobre ese segundo que dura ya casi dos mil años.
Ana Vico

ULM: Lugnano in Teverina

La verdad es que María Tello es un lujo que nos permite descubrir Italia al detalle y que hoy nos lleva hasta Lugnano in Teverina un recoleto pueblo en Umbria.  

LUGNANO IN TEVERINA. CONVENTO FRANCISCANO DEL 1200
La historia de este fantástico lugar se remonta a los etruscos, pueblo prerromano muy civilizado del que quedan algunos testimonios conservados en algunos museos italianos y que fueron sus primeros pobladores antes de la llegada de los romanos en el siglo III.
Lugnano in Teverina es un pequeño pueblecito, de calles estrechas, empedradas y fascinantemente ordenado. Está situado en una colina desde la que se divisa una gran llanura, de un color verde brillante e intenso y uno se puede imaginar estando allí sentado en lo alto, como debían ser las batallas entre los diversos feudos de caballeros en su lucha por el poder.
Comer bien, beber mejor!!
Qué mejor dicho para una tierra como esta, donde abundan los viñedos, los olivos, las huertas y ganaderías, ¡vivan los espaguetis, la pizza, el tomate, el cappuccino (aunque a mi no me guste el café) y sobre todo, el aceite de oliva! Existen múltiples variedades de platos diferentes, centenares de especialidades gastronómicas, infinidad de deliciosos productos típicos, en lo que me puedo considerar bastante experta, por lo menos en cuanto al “assaggio” se refiere. Y como prueba de esta suculenta gastronomía os invito a acercaros al Restaurante “Il lupo e l’oliva” en Orvieto (30 Km de Lugnano).
Otro valor añadido para los que quieran algún día acercarse por las tierras de Umbria son las maravillosas aguas termales ya utilizadas por sus grandes propiedades en tiempos antiguos. Se puede disfrutar de este placer tanto en las termas de algún fantástico balneario de la zona como en las aguas termales naturales al aire libre rodeadas de vegetación. Te introduces en esas aguas ardientes sin un ruido alrededor y nada que perturbe tu vista.
Convento Franciscano. Pasar unos días en una de las celdas del convento franciscano del 1200 de Lugnano, que se alquilan por particulares, además de servir como terapia relajante y refrescante gracias a su privilegiado entorno y comodidades que ofrece el convento (piscina, pista de tenis, huerta para coger tú mismo lo que quieras, etc.) ofrece además la oportunidad de conocer la gran cantidad de ciudades y pueblos medievales que se encuentran en las proximidades: Orvieto, Viterbo, Perugia, Asis, Siena, etc…
María T 


nº 74 viernes. 5 de marzo de 2004

El paisaje de la Toscana parece una fantástica puesta en escena obra de un artista exquisito. El encanto de la campiña con elegantes cipreses escoltando los viñedos no ha pasado desapercibido a lo largo del tiempo para los artistas que la han convertido en el escenario de sus obras. Ya iba siendo hora de que en "viernes" nos dieramos un paseo por la Toscana. 
LA TOSCANA, ARTE Y NATURALEZA
Tanto había progresado la cultura occidental hacia el SXVIII que el filósofo francés Pascal podía calificar el envoltorio cultural como una "segunda naturaleza" del hombre. Bastan unas horas de fruición y de éxtasis en medio de la naturaleza toscana para que uno empieze a dudar seriamente de esa supuesta contradicción entre naturaleza y cultura. O entre la vida y el arte, para implicar a otros concienzudos pensadores. Porque aquí la armonía de ese binomio fundamental se nos aparece perfecta. Y esto se aprecia desde el más humilde apostadero. La campiña misma de la Toscana es ya una obra de arte. Colinas suaves, armoniosamente concatenadas, tachonadas de hileras o bosquetes de cipreses acorralando algún "paese" o alquería solitaria. El ciprés pagano -no el cristiano, con tufo a muerte-, es un poco el símbolo, la quintaesencia de este paisaje elegante y delicado.
Carlos Pascual

El Gatopardo

Giuseppe Tommassi de Lampedusa
Alianza Editorial
Es Sicilia, es la decadencia, es Visconti... Hay libros que pertenecen de alguna forma a un subconsciente colectivo y que se ligan de forma inconsciente a determinadas imágenes. A muchos de nosotros, el Gatopardo nos remite la frase de que todo tiene que cambiar para que todo permanezca en su sitio. Es la fotografía de la decadencia de la aristocracia. De la aristocracia que se resiste a abandonar su elitismo.
El Príncipe Salina antes de morir se reconoce como un individuo perteneciente a una especie que se extingue. La de aquellas personas que tienen recuerdos de la infancia totalmente diferentes a los de las personas de su generación. La de los aristócratas no democratizados.
Aunque el príncipe percibe la necesidad de cambiar para seguir con la misma vida, identifica la esencia siciliana, cuando le ofrecen el cargo de senador. Los griegos, los romanos, los normandos, todos decidieron el porvenir de Sicilia. Pero los sicilianos no se identificaron con ellos. Sólo se dejaron dirigir. Él, el último aristócrata, no va a fingir que se deja dirigir por la nueva tribu.
Tancredi (su amado sobrino, unido a las fuerzas de Garibaldi) y Angélica (la hija del alcalde parvenu) que podrían representar el amor lírico y pasional, no dejan de ser representados por Lampedusa como el amor interesado y la unión práctica. La unión ideal de la clase y el dinero.
En definitiva, que nada ha cambiado.
Ana Ruiz

ULM: Bracciano

Algo realmente interesante de "viernes" es que además de servir para mantener el contacto con amig@s de muy lejos nos permite la posibilidad de disfrutar de corresponsales por todo el mundo, tantos como lectores. Así que hoy desde Roma, un amigo italiano nos manda un estupendo y completo reportaje de Bracciano un atractivo lugar en su mundo.
BRACCIANO
Lazio
Al norte de la ciudad de Roma, a 40 kms está situado el lago de Bracciano.
En las cercanìas encontramos los restos de algunos chalets romanos mientras en el agua del lago fue descubierta la primera aldea neolítica de Europa.
Continuando nuestra ruta llegamos al pueblo de BRACCIANO donde una de las familias mas antiguas de ROMA los ORSINI comenzò la construccion, en el 1470 del castello, representado en las fotos, que actualmente sigue abierto al público con su colecciones de pinturas y otras manifestaciones culturales
El castillo Orsini Odescalchi representa uno de los ejemplos mas importantes de arquitectura militar fortificada en Italia.
En mayo tiene lugar " Velandia”, mercado de barcos a vela, en junio se prepara la “infiorata” todas las carreteras y caminos del centro histórico se cubren de los pétalos de los flores formando figuras sagradas, en agosto empieza la kermesse « Estate insieme », veinte días de cine y teatro, mientras en septiembre los diferentes barrios de este pueblo compiten con caballos en las calles del pueblo.
El lago particularmente se adapta a la vela, al canottaggio y al windsurf y por eso se utiliza tambien para competiciones internacionales.
En este sitio, que es tambien un parque natural donde esta prohibido navegar con lanchas, se encuentra mi club de Vela « Sailing Point Bracciano » lugar ideal para encontrar apasionados de CATAMARAN Hobie cat 16 y Tiger F18.
Un saludo y buen viento a todos
Gio

Fuoriporta

No sé si en los planes de alguno de vosotros estará ir a Roma esta tarde pero hubiera sido un buen plan el que nos sugiere María.......
"Fuoriporta" Fiesta de Santa Lucía en Roma. El 13 de diciembre es el día más corto del año y también la fecha en la que se festeja Santa Lucía, la protectora de la vista. Y es precisamente este sentido el que nos hace despertar el apetito de los paseantes por Piazza Mazzini en este día. Para celebrar la Santa se ha organizado una feria de productos típicos de la zona, como muestra y degustación. Habrá productos tradicionales de la "Tuscia Romana" como el aceite de las colinas etruscas, las avellanas tostadas de Caprinica, en crema o en tabletas de chocolate, el vino de la última vendimia de Trevignano, quesos frescos y de estación de cabra y oveja y para terminar, productos horneados dulces y con especias.
Mmmmmmmmmmmmm..............menuda degustación tan encantadora, eh? ¿Quién empieza?
Maria Tello

La ciudad de los canales

Desde luego, si me preguntáis, diré que es la ciudad romántica por excelencia. La primera impresión que causa al visitante es la de una ciudad absolutamente decadente, sin embargo, es ahí realmente donde reside su belleza; solo el cavilar cómo han podido resistir el paso de los siglos las construcciones que hay en las más de 100 islas bajas, unidas únicamente por puentes, en medio de una laguna de fango, me produce escalofrío. Es curioso pero, a pesar de las veces que he visitado la ciudad, siempre es la misma percepción: calma y serenidad, en gran parte debido (junto a su grandiosa belleza) a que el ruido de los coches desaparece, dejando vía libre a los "vaporetti" o al paso del viandante como únicas alternativas para explorar la ciudad. Verdaderamente parece que el tiempo se detiene en Venecia. Dos son los lugares de obligada visita y mayor orgullo de la Sereníssima, enclavados en la plaza de San Marcos: La Basílica (sombría, misteriosa, con sus brillantes mosaicos y pan de oro) y el Palacio Ducal (sede del gobierno de La República, Palacio de Justicia y residencia del dux). Pasear por esta "piazza", incluso cuando las altas mareas la inundan, resulta impactante.
Lo espectacular de Venecia es que mires donde mires hay arte. El barrio de Rialto, Santa Maria de la Salute (construida en memoria del fin de la peste de 1630), Sta. María Gloriosa de Frari, la Scuola Grande di San Rocco (cuya decoración de paredes y techos realizó Tintoretto), el Puente de los Suspiros (por donde cruzaban los reos conducidos a los calabozos del Palacio Ducal). Pero si hermoso resulta su interior, igualmente fascinante lo es perderse por sus numerosas y estrechas callejuelas o simplemente sentarse en un banco para gozar de la panorámica.
Marta Cruz

Venecia
View SlideShare presentation or Upload your own. (tags: asmviernes oldviernes)

Caminando por Roma

Roma es una ciudad que invita a perderse por lugares insólitos para descubrir la Roma secreta, cargada de historia, señorial y pueblerina. La Roma mística e inaccesible, en perenne equilibrio entre el universo y la provincia; para gustar hasta el color, que forma parte indisoluble de ella: el rosa de las piedras de Travertino, acariciadas por el agua de las fuentes o el de los mármoles de los palacios al reflejarse el sol. El rosa que se vuelve gris con los días de lluvia y se entinta de rojo en las horas mágicas del ocaso y del alba.
Porque como escribió Stendhal, otro de los enamorados de Roma, en esta ciudad "......es necesario perderse, vagabundear por sus calles para conocerla, para amar sus virtudes, sus defectos y sus vicios".
Paloma Gómez Borrero